Archivi del mese: luglio 2013

Bitte bitte gib mir Gift

Per favore per favore dammi del veleno

L’amore è un animale selvaggio
Ti respira ti cerca
Nidifica sui cuori spezzati
Va a caccia vicino braci e candele
Ti divora completamente
e ti vomita fuori dopo tanti anni
Si lascia cadere soffice come neve.
Prima diventa caldo, poi freddo, alla fine fa male!

Oh, Amore Amore
Tutti vogliono solo addomesticarti
Oh, Amore Amore ma alla fine restano
impigliati tra i tuoi denti

La traduzione completa la trovate Qui


ma il diavolo entrerà nella serratura

Esiste allora una diabolica provvidenza che prepara l’infelicità nella culla, che getta premeditatamente esseri angelici ricchi d’intelligenza in ambienti ostili, come martiri nel circo? Vi sono dunque delle anime sacre, votate all’altare, condannate a camminare verso la gloria e la morte, calpestando le proprie macerie? L’incubo delle tenebre stringerà in una morsa eterna queste anime elette? Inutilmente si dibattono, inutilmente si addentrano nel mondo, ai suoi fini ultimi, agli stratagemmi; perfezioneranno la loro prudenza, sprangheranno tutte le uscite, barricheranno le loro finestre contro i proiettili del caso; ma il diavolo entrerà nella serratura: una perfetta virtù sarà il loro tallone d’Achille, una qualità superiore il germe della loro dannazione.

(Poe)

Lux in tenebris